The phrase "dysfunctional homosexual" suggests that a person who identifies as homosexual (attracted to the same gender) may have difficulties or problems in their personal or emotional life. It implies that their homosexual identity may contribute to their challenges.